Европейски съд по правата на човека
21 януари 2011 г.
Факти
Жалбоподателят, г-н M.S.S., е гражданин на Афганистан, който е влязъл в Европейския съюз през Гърция, където са му взети пръстови отпечатъци. Той е задържан за една седмица и му е издадена заповед за напускане на страната. Жалбоподателят се премества в Белгия, където подава молба за убежище. След като било установено, че жалбоподателят е регистриран в Гърция, белгийските власти подават искане гръцките власти да поемат отговорността за молбата за убежище. Жалбите на жалбоподателя са отхвърлени и той е прехвърлен в Гърция. При пристигането си в Гърция, жалбоподателят е задържан многократно в много лоши условия, а през останалото време е бездомен.
Жалба
Г-н M.S.S. твърди, че експулсирането му от белгийските власти е нарушило член 2 (право на живот) и член 3 (забрана на изтезанията) и че е бил подложен в Гърция на отнасяне, забранено от член 3; той също се оплаква от нарушение на член 13 (право на ефективна защита) от Конвенцията.
Решение на съда
Съдът установява, че, според различни доклади, условията на задържане в Гърция представляват унизително отнасяне и са докладвани и случаи на насилие от страна на полицейски служители. Съответно Съдът установява нарушение на член 3 по отношение на условията на задържане в Гърция. По отношение на условията на живот в Гърция, Съдът счита, че жалбоподателят е бил жертва на унизително отнасяне, изразяващо се в липса на уважение към неговото достойнство, което също е в нарушение на член 3. Съдът също установява нарушение от страна на Белгия в това, че чрез прехвърлянето на жалбоподателя в Гърция, белгийските власти съзнателно са го изложили на условия на задържане и условия на живот, които са равносилни на унизително отнасяне.
Съдът установява, че е налице нарушение и на член 13 във връзка с член 3 от Конвенцията, тъй като жалбоподателят не е имал достъп до ефективно средство за защита пред национален орган, както в Гърция, така и в Белгия. Съдът приема, че няма нужда да разглежда оплакванията на жалбоподателя по член 2.